Fokus: Algeriet i Frankrig, Frankrig i Algeriet
Forholdet mellem Algeriet og Frankrig er mere end blot kompliceret. De to landes indviklede og forviklede relation tværs over Middelhavet trækker tråde langt tilbage i historien og påvirker til stadighed deres nutidige forhold. Med afsæt i filosofien og litteraturen sætter Baggrund i denne serie fokus på Algeriets rolle i Frankrig og Frankrigs rolle i Algeriet, dog uden at prætendere at fokusseriens korte artikler gør andet end at kaste lys over forskellige aspekter af landenes interne tilknytning.
Nogle gange bliver man nødt til at forråde
I Sara Holm Agergaards oversættelse sætter Kamel Daoud ord på, hvilken rolle en forfatter kan spille, udspændt mellem to stridende nationer, kulturer og verdensforståelser.
Kamel Daoud og kampen mod tavsheden
Den arabisk- og fransksprogede forfatter Kamel Daoud udgør grundlaget for Simon Hartlings artikel om erindringskultur og -politik mellem Algeriet og Frankrig.
Var det torturen af en ung algerisk kvinde, der gjorde Simone de Beauvoir til feminist?
I denne artikel beskriver Cæcilie Varslev-Pedersen med udgangspunkt i Simone de Beauvoir, hvilken rolle Algeriet og Frankrigs krig mod landets uafhængighed spillede i den franske offentlighed.

